Enzo und Lorenz Mancuso gehören zu Siziliens erfolgreichsten Musikexporten, nicht erst seit sie 1999 in dem Hollywood-Welterfolg "Das Talent des Mr. Ripley" für musikalisches Lokalkolorit sorgten. "Fratelli Mancuso" sind seit Jahren als Botschafter Siziliens unterwegs. Sie singen und erzählen von ihrer Heimat und untermalen ihre erdigen Gesänge mit einer Vielzahl von Instrumenten. Die Themen ihrer Lieder spiegeln den Charakter einer multikulturellen Gesellschaft, die Kraft, die Energie und zugleich die Widersprüchlichkeit der Vergangenheit und der Gegenwart Siziliens wider.
Entsprechend gebannt verfolgten die Besucher am Freitag, 8. Oktober, in der Aula des Gymnasiums den Darbietungen der Gebrüder Mancuso. Ihre Lieder wechseln von eingängiger Folklore zu eindringlichem a capella Gesang, dargeboten in verschiedensten italienischen Dialekten und zum Teil auch in Portugiesisch. Um die Besucher nicht ganz im Unklaren über die Inhalte der (meist) selbst geschriebenen Lieder zu lassen, gab es kurzweilige Einführungen, die (übersetzt von Wolfgang Fehle) einen nachdenklich-unterhaltsamen und in jeder Phase künstlerisch spannenden Abend abrundeten.
Ein großes Dankeschön an die Fachschaft Italienisch, insbesondere an Frau Will und Herrn Fehle, die in Zusammenarbeit mit der VHS Vaterstetten dieses Gastspiel organisierten.